服务热线
177-5061-9273
在这个索引中,你会发现香料是根据它们可能来自的地区排序的。由于香料贸易几乎和人类本身一样古老,我们无法在所有情况下重建香料植物的自然发祥地。
对于每个地区,我都包含了现代当地烹饪中使用的最重要的香料。当然,这些信息不可能是详尽无遗的,部分原因是即使在相对较小的地区,香料的使用也可能不同;另一部分原因是由于我没有去过所有这些地方,所以我依赖二手信息,其中一些主题的信息相当稀少。
你可能会发现这个索引相当以亚洲为中心;尽管这当然是事实,但我说这并不是因为我个人对印度和东南亚烹饪感兴趣,而是因为在我们这个时代,几乎所有重要的香料都来自亚洲(不包括多香香料、香草和辣椒)。因此,将该索引的亚洲部分分成几个部分似乎很方便,而只有一个部分分别涉及非洲和美洲香料。
这个索引包含了超过60种草本和香料的简短提示,这些在我的页面上没有处理过。其中一些香料非常鲜为人知,具有高度专业化的应用(通常与烹饪无关),只在一个小地区使用,或仅仅具有历史意义。其他一些很有趣,值得更充分的处理,但我对它们的了解不够,无法写一篇完整的文章。如果情况有所改变(也许是因为你的帮助?),我会很乐意写更多关于这些香料的文章。
中欧和北欧
令人惊讶的是,实际上很少有香料来自欧洲,尽管许多香料是进口的。罗马人把他们的许多地中海香料带到了阿尔卑斯山以北的国家,其中一些国家发现那里的气候适宜,很容易种植;有些甚至蔓延到新的栖息地,成为当地植物群的一部分。
以下植物通常被认为起源于欧洲,尽管你可能会在一些文献中发现不同的观点。
野葱 Bear’s garlic (ramson) (Allium ursinum)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Alli_urs.htm
蓝胡芦巴 Blue Fenugreek (Trigonella caerulea)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Trig_cae.html
琉璃苣 Borage (Borago officinalis)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Bora_off.html
葛缕子籽 Caraway (Carum carvi)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Caru_car.html
芹菜 Celery (Apium graveolens)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Apiu_gra.html
细香葱 Chives (Allium schoenoprasum)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Alli_sch.html
欧洲没药 Cicely (Myrrhis odorata)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Myrr_odo.html
欧洲杨梅 Gale (Myrica Gale)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Myri_gal.html
辣根 Horseradish (Armoracia rusticana)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Armo_rus.html
杜松 Juniper (Juniperus communis)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Juni_com.html
北艾 Mugwort (Artemisia vulgaris)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Arte_vul.html
青蒿 Southernwood (Artemisia abrotanum)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Arte_abr.html
水芹 Water cress (Nasturtium officinale)
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Lepi_sat.html
如今,欧洲的当地菜系使用了大量来自地中海的草本植物,其中最重要的是月桂叶、马角兰、牛至、迷迭香、香料和百里香,其中大多数可以在凉爽的温带气候中生长(但在我们这个时代,由于成本和质量的考虑,它们大多是进口的)。
自古以来,洋葱和大蒜就在欧洲种植。然而,由于大蒜的强烈气味,大蒜不太受欢迎,尤其是在北欧,过度食用大蒜似乎被视为一种社会犯罪。洋葱更多地被用作蔬菜。
匈牙利以其柿子椒(灯笼椒)和各种各样的辣椒(来自新大陆的礼物)而闻名。在其他欧洲国家,辣椒就不那么受欢迎了,尽管在东南欧(巴尔干半岛)和一些地中海国家,辣椒确实发挥了一些作用。
热带香料在传统的欧洲料理中通常不是必不可少的原料——黑胡椒除外,它在全世界都享有很高的声誉。肉桂和丁香主要用于甜食,姜和肉豆蔻的用量更少。虽然小豆蔻在欧洲大部分地区几乎不为人知,但斯堪的纳维亚人非常喜欢用它来给面包和糕点调味。
有更多的欧洲植物被用于烹饪,尽管在大多数情况下使用很少,或限制在一个小的区域;其他主要是具有历史意义的。
首先,有松露(黑色或Périgord truffle,Tuber melanosporum,和白色或Alba truffle,Tuber magnatum),从这一页的缺席只能被视为严重的过失。他们在18世纪的法国烹饪中扮演了杰出的角色。尽管价格很高,但它们仍然很重要。
当归Angelica(Angelica archangelica, Apiaceae)分布于欧亚大陆北部。所有的植物部分都有强烈的穿透性的气味,有时被用来烹饪,特别是在北欧,例如用于鱼汤。然而,这种植物更重要的是用来为利口酒调味。
欧洲生姜Asarabacca(European ginger,Asarum europaeum,马兜铃科/马兜铃属/木兰科)是欧洲除地中海以外森林的多年生草本植物。肉质的根茎含有多种成分的精油,有怡人的芳香味道。在中国(A . sieboldii, A. heterotropoides)和北美(A. canadensis,野生生姜)亲缘中发现了一种名为马兜铃酸的肾毒性化合物。尽管如此,欧洲和美国的品种作为野菜和调味品都很受欢迎。
菖蒲Calamus(甜旗,菖蒲,天南星科/菖蒲/菖蒲科),虽然原产于印度,现在已经在整个北半球适应了。它的根茎很香,可以像姜一样蜜饯化(德语生姜的名字就是从这里来的),但很少用来给食物调味。它相当苦(这就是为什么它经常出现在利口酒中),β-细辛酮的高含量使它经常使用相当不安全。药店里卖的菖蒲几乎都来自于β-细辛酮含量低的美国植物。
接骨木Elder(Sambucus nigra, Caprifoliaceae/Dipsacales/Cornidae)开着香气浓郁的花,可作为甜点和饮料的调味料。幸运的是,在过去很长一段时间里,这种深紫色的果实被用作葡萄酒着色剂。
蒜芥Garlic mustard(Alliaria petiolata,芸苔科)的叶子有明显的大蒜味,种子像芥末一样辛辣。农民偶尔会使用它,特别是在东欧。
金钱薄荷 Ground ivy(gechoma hederacea, Lamiaceae)是中欧和西欧非常常见的杂草。它的叶子有一种有点像薄荷和百里香的香气,是一种很有趣但很少使用的烹饪香料;我听说捷克的菜谱里用过。在过去,它们也被用于啤酒酿造,因此得名“alehoof”。
啤酒花Hop(Humulus lupulus,大麻科/Urticales/Dilleniidae)当然对啤酒酿造非常重要,但很少用于烹饪。此外,啤酒(除了葡萄酒)在厨房里没有太多用处,也许,除了给厨师解渴。
白杨Poplar(Populus alba, Salicaceae/Salicales/Dilleniidae)的叶芽和幼叶具有独特的芳香气味;一些资料表明,它们在过去曾被用作调味品。它们仍然被用作当地酒类的调味剂。
反折景天Reflexed stonecrop (Sedum reflexum,景天科/Rosales)有肉质的叶子,有新鲜的味道,主要用于西欧的沙拉作为装饰。切碎的景天叶曾经很受欢迎,用来给沙拉增添额外的感觉,但在我们的时代它已经不再流行了。
色拉地榆Salad burnet(Sanguisorba minor,蔷薇科)是西欧的一种野生植物,偶尔被种植。它含有丰富的单宁,叶子有一种涩味但坚果的味道。它的叶子可以用来给生菜、沙拉调味,尤其是法兰克福绿酱(参见琉璃苣)。
野生迷迭香Wild rosemary(Marsh tea,Ledum palustre, Ericaceae/Ericales/Cornidae)是北半球沼泽和沼泽中的一种野生植物。它有几个亚种,其中之一(拉布拉多茶)是加拿大流行的茶树。欧洲的这种啤酒,就像生态上类似的烈性酒一样,被用来酿造麦芽啤酒,尽管它含有具有麻醉作用的倍半萜醇,并不是完全无害的。
酢浆草Sorrel (Rumex acetosa,蓼科),又称酸米子草,以其含有草酸的酸性和刺激性叶子而闻名。它偶尔被使用,例如,用作绿酱汁。
艾菊Tansy(Tanacetum vulgare, Asteraceae)生长在欧洲各地,但据我所知,它的烹饪用途仅限于英国。叶子有一种主要的,不太宜人的气味,这主要是由于有毒的侧柏酮thujone(参见southernwood)。
香车叶草Woodruff(Galium odoratum、茜草科/龙胆科)在西欧的森林中野生生长。在该植物的地上部分萎蔫时,香豆素被释放出来(参见东卡豆),这赋予了一些传统风味葡萄酒无与伦比的风味。